Главная Юзердоски Каталог Трекер NSFW Настройки

Иностранные языки

Создать тред Создать тред
Check this out!

Обсуждаем теоретические и практические аспекты иностранных языков, делимся своим опытом.

<<
Каталог
Имён собственных лазейка Аноним 23/05/24 Чтв 05:52:50 694308 Ответ
b9fd86a0-2efa-4[...].jpg 29Кб, 250x352
250x352
Для того, чтоб обсудить имена, фамилии, клички, отчества, матчества, трансформации и описки в оных.
Пропущено 59 постов
7 с картинками.
Пропущено 59 постов, 7 с картинками.
Аноним 31/08/25 Вск 12:58:45 742625
>>742609
Слогоделение. А-лек-са-ша.
Аноним 31/08/25 Вск 12:59:15 742626
>>742609
>*Ксаша дал Сашу
Есть пруфы на это? Гуглится только как уменьшительное от Оксана.
Аноним 31/08/25 Вск 17:31:59 742632
>>742609
не было Ксаши никогда. Алек-сандр, отсюда сразу Саша, Саня и т.п.
Праязыка всего человечества тред Аноним 01/11/23 Срд 15:04:38 666875 Ответ
orig.jpeg 82Кб, 1920x1080
1920x1080
inCollage202310[...].jpg 1519Кб, 1920x1920
1920x1920
Также именуемый, как прамировой, турит, протосапиенс лангуаге и т.д. - гипотетический предок всех существующих и существовавших в мире языков, древний язык, от которого произошли все языки и языковые семьи
Обсуждаем и делимся инфой по предмету планетарного масштаба
Пропущено 288 постов
36 с картинками.
Пропущено 288 постов, 36 с картинками.
Аноним 30/08/25 Суб 13:05:24 742531
>>666875 (OP)

Ностратика и прочие макросемьи сосут из-за байесовского критерия. Скриньте.
Аноним 31/08/25 Вск 13:57:20 742627
image.png 610Кб, 1062x874
1062x874
Мнение? Дал-дал получается
Аноним 31/08/25 Вск 14:00:59 742628
image.png 733Кб, 729x951
729x951
Я хочу выучить английский язык , но никак не получается. Несколько раз бросал, пытался учить базовые Аноним 31/12/24 Втр 22:47:22 718060 Ответ
upload202412312[...].jpg 528Кб, 1818x1004
1818x1004
Я хочу выучить английский язык , но никак не получается. Несколько раз бросал, пытался учить базовые слова и фразы, но забывал. Мне нужен совет как вы учили язык, какие приёмы вам помогли изучение иностраного языка.
Пропущено 19 постов
1 с картинками.
Пропущено 19 постов, 1 с картинками.
Аноним 09/01/25 Чтв 20:25:43 718905
>>718834
Мне хотяб базу надо знать, а там посмотрим
Аноним 09/01/25 Чтв 20:36:20 718908
>>718875
Если не получиться опять с инглишом то придётся тогда учить польский. Спасибо за совет
Аноним 10/01/25 Птн 04:49:09 718950
>>718850
>>718882
Это глупости. Будешь как так собака, которая типа все понимает (нет), но сказать ничего не может. Еще хуже, когда ты типа все понял (снова нет), но потом выдавливаешь из себя неправильно построенное приложение с ошибками в грамматике, ударениях и жуешь слова. Не нужно коупить, чел...
Церковнославянского языка тред №1 Аноним # OP 19/04/24 Птн 04:50:21 689036 Ответ
Кирилл и Мефодий.jpg 681Кб, 800x534
800x534
Изучаем самый интересный славянский язык.

Материалы для изучения:
https://azbyka.ru/otechnik/Aleksandr-Kraveckij/uchebnoe-rukovodstvo-po-tserkovnoslavjanskomu-jazyku/ - А.А. Плетнева, А.Г. Кравецкий - Церковнославянский язык
https://ruslang.ru/doc/kravetsky/Pletneva_Kravetsky_2006_Cerkovnoslavyanskij%20yazyk..pdf - то же самое в pdf-формате
https://www.ponomar.net/files/gama2/toc.html - Алипий Гаманович - Грамматика церковнославянского языка
http://kalugads.ru/wp-content/uploads/2016/12/Gamanovich.pdf - в pdf-формате
https://vk.com/topic-384604_481983 - почитать про разные учебники
https://azbyka.ru/cerkovnoslavyanskij-yazyk-v-tablicax - ЦСЯ в таблицах
https://azbyka.ru/otechnik/Spravochniki/#slovari-tserkovnoslavjanskogo-jazyka - словари

Видео:
https://www.youtube.com/watch?v=eFEcWtwgcyo
https://www.youtube.com/watch?v=mccfPI41orM
https://www.youtube.com/@user-yc1jy4qv8w/videos
https://www.youtube.com/@user-zz7ri9vo9s/videos
https://www.youtube.com/@riedel93/videos - разбор богослужебных текстов
https://www.youtube.com/playlist?list=PLKKM6OLkS8AxvRGiCj8LiXnKmJT7woPr4 - греческий и церковнославянский язык
https://www.youtube.com/playlist?list=PL_vtg95TsRkGk6F6LT11XdqjHU-lASyvM - старообрядческий курс ЦСЯ
https://www.youtube.com/playlist?list=PL_vtg95TsRkHZzsq2al9YH3AwoPIkHPZj - ещё один старообрядческий курс

Тексты:
https://web.archive.org/web/20180217042334/https://dic.feb-web.ru/slavonic/corpus/index.htm
https://azbyka.ru/biblia/?utfcs - Библия на ЦСЯ
https://azbyka.ru/otechnik/Paisij_Velichkovskij/dobrotolyubie-ili-slovesa-i-glavizny-svjashhennogo-trezvenija/ - Добротолюбие на ЦСЯ
https://azbyka.ru/otechnik/Pravoslavnoe_Bogosluzhenie/ - богослужебные тексты
https://последование.рф/posledovaniya/2024/ - последования богослужений на 2024 год
Пропущено 296 постов
42 с картинками.
Пропущено 296 постов, 42 с картинками.
Аноним 31/08/25 Вск 10:09:14 742616
>>742612
Тородиции однако. Как человек, который увлекается ЦСЯ ещё могу добавить, что в современном русском языке довольно убогая временная система в отношении прошлого, образованная от перфекта с эловым причастием. Тут всё же грамматически ЦСЯ позволяет точнее выразить мысль, наверное, тоже влияет.
Аноним 31/08/25 Вск 10:17:50 742618
>>742616
Это важно только тем, кто продучит новые тексты на цысе. Для большинства это попытка избежать убогости новых переводов. Сходи на католическую мессу для русскоязычных, графомансто ишшо то. Цыся банально красивей и захадашней.
Аноним 31/08/25 Вск 11:51:24 742623
>>742612
Переход уже происходит, просто вопрос в том, какой перевод кем принимается. Но полного перехода может и не произойти, ЦСЯ красивый язык, многим нравится.
Português+Galego /port/ Аноним 11/02/24 Вск 13:04:19 680487 Ответ
17076456401480.png 201Кб, 800x802
800x802
17076456401491.png 195Кб, 800x1600
800x1600
Задаём и обсуждаем вопросы про европейский, бразильский, африканский, азиатский португальский и про галисийский. История и диалектология тоже сюда.
Пропущено 424 постов
68 с картинками.
Пропущено 424 постов, 68 с картинками.
Аноним 30/08/25 Суб 19:45:31 742565
>>742557

Чухонец, спок. Иди уголёк накопай, а то зима скоро.
Аноним 30/08/25 Суб 19:53:35 742566
>>742557

И кстати глобальной потепление для вас было бы неплохо хихи :3
Аноним 30/08/25 Суб 20:00:45 742568
>>742557

А цыганский как тебе?
Армянский язык ✵ Հայոց լեզու #2 /armyan/ Аноним 03/03/17 Птн 01:28:48 266141 Ответ
8525.jpg 113Кб, 475x800
475x800
Բ

Армянский язык ✵ Հայոց լեզու, երկրորդ հրատարակությունը, второе издание.

Приглашены: люди с вопросами по армянскому языку, процессу его изучения, носители языка, люди, знающие интересные ссылки по изучению армянского языка, интересующиеся, стремящиеся, озадаченные армянским языком, его происхождением, желающие получить перевод с армянского и обратно (если не забудут контекст).

Не приглашены: люди, желающие обсудить политику Республики Армения, самих армян, переезд в Армению, армянскую диаспору, новости из Армении, Карабахский конфликт, и желающие вести любую другую нелингвистическую болтологию. Также рекомендуется воздержаться от платины /fl/ из ряда "зачем вам X" и проч.


Можно учить по изданным в России учебникам Бедиряна (приемлемо), Парнасяна (чуть хуже) или серии "Крунк Айастани". Не советую скачивать сканы советских учебников, т. к. там все написано болоргиром, который при плохом качестве печати нечитаем.

Ссылки
Самый популярный дре-е-евний сайт с самоучителями, недавно переменил интерфейс:
http://aybuben.com/selfteacher

Известные анону библиотеки:
http://grapaharan.org/
Викидаран никто не отменял: https://hy.wikisource.org/wiki/
http://abcd.am/new_abcd/ — листалка цветных книжек вроде с озвучкой (!).

Словари
http://brrn.armenia.ru/ — лучший в направлении русский-армянский.
http://www.armdict.com/ — лучший в направлении армянский-русский.
Хорошо армянский проработан в английском викисловаре, ещё лучше — грабар (классический армянский).

http://www.eanc.net/ — корпус восточноармянского языка, можно искать слова и пытатья понять граммматику, если разбираешься в глоссах (скрипт их автоматически строит по текстам в базе).
http://www.eanc.net/EANC/library/library.php?interface_language=ru - тут же библиотека с переводами по клику.

Как и в русском, в армянском есть альтернативная старая (маштоцевская) орфография, на которой пишутся армянские тексты вне СНГ. В большей части это западноармянские тексты. На эту орфографию например ориентируется:
http://www.nayiri.com/— словарь

https://vahagnakanch.files.wordpress.com/2011/04/armenian-for-everyone.pdf — хороший учебник западноармянского с краткими заметками о восточноармянских параллелях материала.
Пропущено 356 постов
18 с картинками.
Пропущено 356 постов, 18 с картинками.
Аноним 29/08/25 Птн 19:40:06 742453
>>742450
>язык знаю, а говорить вообще не с кем
И как тебя его выучить угораздило, ежели ты не армянин? Любопытно послушать предысторию
Аноним 30/08/25 Суб 09:27:12 742518
>>742453
я этнический армянин, но армяне как будто вообще чужие мне типы, хз кароч
Аноним 30/08/25 Суб 09:33:23 742519
>>742453
с детьми и женой я разговариваю на нидерландском, ибо жена у меня местная, а с предками чисто на русском, хз почему, хотя были времена когда на родном разговаривали
Ареальная лингвистика Аноним 22/06/25 Вск 14:25:05 736473 Ответ
zvwas074a.jpg 331Кб, 800x1095
800x1095
jz-az05b.jpg 63Кб, 612x600
612x600
jz-az13b.jpg 68Кб, 512x600
512x600
Сгоняем и сохраняем рассуждения о похожести языков разной степени неродственности.
Пропущено 26 постов
5 с картинками.
Пропущено 26 постов, 5 с картинками.
Аноним 15/07/25 Втр 12:35:54 738659
Ударение в праиталийском и первичной латыни это ареальная феатура из-за всяких этрусков? Когда в праиталийском случилась потеря значимости ударения и когда наросли тоны на вновьударных силлабках?

Процессы очень похожи на прагерманик.
Аноним 30/08/25 Суб 04:30:52 742506
Из спасаемого:

>Аноним 01/07/25 Втр 18:25:27

737393
77
Как объясняется явление, когда языки из разных групп, соседствовавшие долгое время, звучат похоже?

Румынский звучит по-славянски, чешский и польский по-немецки, узбекский по-персидски, русский по-финно-угорски (или финно-угорские языки России звучат по-русски), татарский звучит по-русски, французский звучит по-кельтски, белорусский звучит по-балтски. По крайней мере, мне так кажется.

В чем причина? Людям приходилось учить чужой язык и произношение этого языка влияло на их родной? Но вряд ли все в древности были полиглотами, разве что торговцы, дипломаты, проповедники, "менеджмент". Можно предположить, что где-нибудь в горах география диктует свои условия, типа там воздух другой или расстояния большие, поэтому в языках схожие специфические звуки, которые слышно издалека. А в остальных регионах как это происходит?
>>737423 →
Аноним 01/07/25 Втр 23:27:22

737423
78
>>737393 →
>белорусский звучит по-балтски
Воще например литовский звучит похоже на белорусский и украинский по интонациям, как и русский язык в Литве.
А вот греческий по-болгарски не звучит и наоборот. Не прокатило.
При этом словацкий с венгерским сконвергировали до потери сознания.
Эт шото отсюда: https://2ch.hk/fl/res/736473.html
Аноним 30/08/25 Суб 05:07:44 742516
17556331880500.png 78Кб, 1787x960
1787x960
>Аноним 19/08/25 Втр 22:53:07

741848
429
image.png 85Кб, 1787x960
1787x960
>>741853 →
Аноним 20/08/25 Срд 00:08:55

741853
430
>>741848 →
такой ереси, чтобы лувийцы и хетты разными путями шли в Анатолию, еще не видел.
Окололингвотрёпа больше! /linguocultura/ Аноним 04/12/24 Срд 23:33:43 715707 Ответ
htmlconvd-feBzh[...].jpg 112Кб, 960x720
960x720
slide-3.jpg 124Кб, 1024x768
1024x768
2fd6e93e61a1364[...].jpg 141Кб, 800x600
800x600
А мой язык крут, потому что мы всё сами. А мой круче, потому что мы вас сами! — признайся, такие диалоги хотя бы раз в жизни или хотя бы про себя ведёт чуть ли не каждый человек. Предлагаем все обоснования немереной крутости сливать осюда, чтоб не загрязнять скучные темы.
Пропущено 285 постов
25 с картинками.
Пропущено 285 постов, 25 с картинками.
Аноним 30/08/25 Суб 04:59:00 742511
>Аноним 24/07/25 Чтв 01:28:16

739482
249
>испанский учишь? Для этого учат английский, немецкий и скандинавские.
Ну надоело чуваку жить среди пресных рож и северного менталитета, невкусной жратвы и самоубийц, а в испаноязычных странах есть всё, и кварталы с кельтами и прочими британцами, и весёлые афрофавелы, куда можно сгонять, когда устанешь от протестантской сволочи.

В Англии тоже всё есть, но там страты просто непробиваемые, как заедешь говном, так и помрёшь.
>>739483 →
Аноним 24/07/25 Чтв 01:39:17

739483
250
>>739482 →
Это всё замечательно если ты турист, но по уровню жизни между Германией и Испанией разрыв едва ли не больше, чем между Испанией и Россией. Я тоже начинал учить испанский для эмиграции, потому что как раз "ну там же солнышко и море, все туда жить едут", но погрузился глубже и ужаснулся.
>>739481 →
>во Франции не любят акцентировать
Ну о том и речь, там один стандарт и ему учат всех, вне зависимости от расы и сословия. А в английском разница есть, ты всегда говоришь с определённым акцентом и ты не просто какой-то там англофон, а ирландец, любитель детских мультиков и видеоигр, консервативный европеец и т.д.
>>739484 → >>739485 →
Аноним 24/07/25 Чтв 01:55:26

739484
251
>>739483 →
>там же солнышко и море, все туда жить едут
Не, ну с и м есть и в Хорватии, но вот там народ специфический и в Испанию, естественно, не за морем надо ехать, а за вкусным каждодневным рационом и приятными соседями (ну надо подбирать места, не в туристических притонах и цыганятниках, а в каких-нибудь средних городах Астурии или Кантабрии, скажем). Где-нибудь в Аликанте или Барселоне ты местных или рядом не увидишь, или они тебя будут презирать, они там устали от туристов.

>по уровню жизни между Германией и Испанией
Чтобы её почувствовать, нужны специфические условия. Либо доиграться до гигантских налогов, которых у тебя не будет без излишков, либо быть совсем бедным беженцем, хотя и в этом случае башляют неплохо и там, и там. Среднему мигранту из СНГ без евродиплома херово будет и там, и там. Ну в ФРГ русскомовная диаспора более активна за пределами курортов, это да. Но это старые заезжалы, которые жили там с местными фройндами и давно всё прочухали. Многие после Израиля, Штатов или другой ЗГ, с опытом жития в отрыве и подъятия из говна.

>и ему учат всех
Не сказал бы, чтобы в англостранах учили разным инглишам. Объяснять могут на местном, чтобы тупые въехали, а так, чтобы абсолютизировать не водится такого.

>ты всегда говоришь с определённым акцентом
Ну вот это да, на выдачу у иностранцев всегда выбор стоит, как говорить. Но это скорее из-за плюрицентричности. С немецким у тебя тоже будет такая проблема. Ну и от малоизвестности приколов французского Швейцарии за пределами Швейцарии.
Аноним 24/07/25 Чтв 02:47:44

739485
252
>>739483 →
>ужаснулся
От чего?
>>739487 →
Аноним 24/07/25 Чтв 03:24:04

739487
253
>>739485 →
Очень низкие зарплаты по меркам Европы, смысла там работать буквально нет. Ну и климат там не такой уж и идеальный: лето слишком жаркое, но зима всё равно есть, хоть и мягкая.
>>739488 →
Аноним 24/07/25 Чтв 04:05:48

739488
254
>>739487 →
Только не забывай, что в Германии или Нидерландах ты при изначально более высокой зарплате будешь переплачивать за местный сыр, а привозное масло будет ощутимо дороже, чем местное в Испании. Плюс большие поборы на социалку и даже церкви. В далёких от побережья регионах Германии, не говоря про Австрию или Лихтенштейн, морская рыба и гады куда дороже, чем в затрапезной Акорунье. И даже мясо с сосиськами в среднем НЕ дешевле.

>лето слишком жаркое
Галисия? Не, не хочу слышать.
>>739490 →
Аноним 24/07/25 Чтв 04:15:27

739490
255
>>739488 →
>сыр
>масло
>морская рыба
Это всё было бы увлекательно, если бы мы говорили про туристическую поездку, а не про переезд на постоянку с работой.
>Галисия
Там лето нормальное, но зима там лишь совсем чуть-чуть теплее, чем в Германии. Зачем тогда терпеть бедность ради одинакового лета и немного более тёплой зимы?
>>739491 →
Аноним 24/07/25 Чтв 04:27:57

739491
256
>>739490 →
>Это всё было бы увлекательно, если бы мы говорили про туристическую поездку
Так ты и будешь есть это каждую неделю, ради чего ещё ехать в Европу, чтобы стрипсы с наггетсами лопать разве? Собственно, туристам это совсем и не надо, они нажрутся дурацкой паэльи с тортильей пару раз, а остальное время ходят на шведский стол или массовые закусочные, и чаще всего ужо усё уплочено.

>Там лето нормальное
Сейчас так меньше +двадцати.

>Зачем тогда терпеть бедность
А эффекстивность трат? Более дешёвая качественная пищевая корзина, более дешёвый общественный транспорт — для начинающего экспата это решает. Может, тусить в каких-то элитных клубах в ФРГ дешевле и образование в среднем лучше, но это уже для жильцов со звёздочкой. Что тебе в итоге даст чуть большая чистая сумма при значительно более высоких ценах? Чем тебе опасна бедность и где она для тебя начинается? Засраных подъездов и этногетто сейчас везде навалом, но в Германии давно больше, туда и ломятся больше.
>>739492 →
Аноним 24/07/25 Чтв 04:57:05

739492
257
>>739491 →
>ради чего ещё ехать в Европу
Потому что там самые высокие зарплаты и уровень жизни в мире. Это, конечно же, про северную Европу, в южную ехать незачем. Испанский можно учить ради Латинской Америки, но никак не ради самой Испании.
>пищевая корзина
>общественный транспорт
Чел, ты бредишь? В развитых странах на это уходит меньше 15% доходов. Зарплаты в Германии в 2 раза выше, а аренда, на которую и уходит большая часть зарплаты, такая же.
>значительно более высоких ценах
Это не так. В Скандинавии высокие цены на товары, но низкие на аренду, в Германии дешёвые товары и средняя аренда.
>>739493 →
Аноним 24/07/25 Чтв 05:18:20

739493
258
>>739492 →
>В Скандинавии высокие цены на товары, но низкие на аренду, в Германии дешёвые товары и средняя аренда.
>а аренда, на которую и уходит большая часть зарплаты, такая же

Но в Испании-то всё равно ниже. Зато бывают выше цены на экстраординарное потребление (спорт, элитные рестораны, сиделки).

>Зарплаты в Германии в 2 раза выше
Если ехать наугад и наудачу, нескоро ощутишь хоть какие-то преимущества и именно ровно в два раза выше сразу. А жрать-то всегда хочется и комнату снимать (особенно на период стажировки или непостоянной работы). Если у тебя есть чёткий план, ехать в какой-то институт или конкретный завод, есть гарантия, что не выпрут в первые полгода, да, будет смысл. А для режима самозаброса даже Португалия лучше, а ещё лучше Словакия или Венгрия.
Аноним 24/07/25 Чтв 05:31:02

739494
259
>В развитых странах на это уходит меньше 15% доходов
И, кстати, да. Чтобы эффективно потратить оставшееся после еды, одежды и квартплат оставшееся, и ощутить разницу, нужно или уезжать с семьёй (будет куда тратить), или (и) иметь хорошие соцсвязи среди местных, которые подскажут, где и куда лучше вбухать. Если ты один, ну поездишь по стране, находишься на оперы-музеи, а дальше только копить в эпоху пошлин и инфляций. Уровень нормальной качественной жизни ты и в Испании получишь. Ну и, конечно, надо ещё дожить до того состояния, когда это лично у тебя будет 15 и меньше, а до тех пор лишние 50 евро в месяц не покажутся смехом. А, ещё больницы. А рядовая медка в Германии не лучше.
Аноним 24/07/25 Чтв 10:55:37

739503
260
Образованный человек должен знать как минимум три европейских языка.

Думайте.
>>739508 → >>739535 →
Аноним 24/07/25 Чтв 11:21:44

739508
261
>>739503 →
Родной, английский для путешествий, немецкий для работы.
>>739537 →
Аноним 24/07/25 Чтв 14:34:42

739535
262
>>739503 →
>европейских

Нахуя? В Европе как раз 1 язык, английский. А все остальные нахуй не нужные нахрюки вроде словенского. Полезнее китайский и арабский тогда
>>739541 →
Аноним 24/07/25 Чтв 14:40:03

739537
263
>>739508 →
Святая база. Можно заменить немецкий на французский?
>>739665 →
Аноним 24/07/25 Чтв 14:54:55

739541
264
>>739535 →
>Полезнее китайский и арабский тогда
Какую пользу ты можешь извлечь из китайского и арабского? Какие возможности открывают эти языки и примеры людей, которые благодаря этим возможностям стали успешными?
>>739545 →
Аноним 24/07/25 Чтв 14:56:08

739542
265
"Важность" арабского и китайского - величайший лингво-скам.
>>739545 →
Аноним 30/08/25 Суб 05:02:03 742512
>>>739545
Аноним 24/07/25 Чтв 15:30:29

739545
266
>>739541
>Какую пользу ты можешь извлечь из китайского и арабского?
Ведение бизнеса с этими странами

>примеры людей, которые благодаря этим возможностям стали успешными
Их дохуища, просто они не в поле твоего зрения.
Я работал инженером в Китае в конторе, которая закупала технику и продавала в России. Сеть в России + филиал в Шанхае. Директорами таких филиалов становятся китаеговорящие менеджеры, которые начали что-то закупать вместе с кабанычами, а потом дело пошло. В итоге, их кабаныч оставляет за главного, а сам в России дела делает.
Это стандартная практика, таких примеров я видел дохуя и это очень успешные люди.
С арабскими странами, скорее всего, похожая история.

>>739542
Синдром Даннинга-Крюгера во всей красе
>>739549
Аноним 24/07/25 Чтв 15:44:29

739549
267
>>739545
>китаеговорящие менеджеры
Так и говори. Китайский язык пригодится разве что уже состоявшемуся менеджеру, готовому еще лет пять потратить на изучение китайского до уровня свободного общения с бизнес-партнерами. На каждого такого менеджера по несколько сотен профессиональных китаистов, которые выпустились из вуза и язык используют разве что для репетиторства. С арабистами похожая история.

С тем же успехом можно вообще любой язык посоветовать, чтобы с говорящими на этом языке "вести дела". Достаточно просто выучить язык и начать успешный бизнес, дальше дело наживное.
>>739551 >>739553
Аноним 24/07/25 Чтв 15:55:08

739551
268
>>739549
>Достаточно просто выучить язык и начать успешный бизнес, дальше дело наживное.
Токо как ни странно, редко бывает, у кого прёт и то, и другое. То ли полушария не синхронизируются, то ли излишние знания ограничивают резвость.
Аноним 24/07/25 Чтв 16:07:54

739553
269
>>739549
> зачем учить язык? Приведите примеры успеха
> Вот зачем, вот примеры
> ррряяя всё не то, всё не так
Оборона манямирка личное дело каждого, но со стороны выглядит смешно

>С тем же успехом можно вообще любой язык посоветовать
Не любой, Китай и арабский мир это финансовые центры, работы для человека, способного провести переговоры и составить документы гораздо больше, чем для знающих малопопулярные языки. Очевидно, вроде, должно быть
>>739556 >>739562
Аноним 24/07/25 Чтв 16:15:29

739556
270
>>739553
Очевидно, что знание языка тут дело десятое.
>>739561
Аноним 24/07/25 Чтв 16:40:37

739561
271
>>739556
Очень интересно, а в каком тогда вообще случае знание языка не десятое дело? Когда училка по инглишу тебя к доске вызвала?
Людей назначали директорами филиалов именно потому что они знали язык.
Если ты пытаешься сказать, что в случае успеха надо кроме языка еще какими-то навыками обладать - ну так я соглашусь. Только нахуй тогда именно на китайский и арабский гнать - это любого языка касается.
>>739563 >>739564
Аноним 24/07/25 Чтв 16:44:06

739562
272
>>739553
Арабский и китайский в этом плане мало отличаются от других языков. Лучше французский выучить и устроиться менеджером во Франции/Бельгии/Швейцарии/Люксембурге.
>>739570
Аноним 24/07/25 Чтв 16:45:05

739563
273
>>739561 →
Претензия была к исключительной полезности китайского и арабского по сравнению с европейскими языками.
>>739565 →
Аноним 24/07/25 Чтв 16:46:52

739564
274
>>739561 →
>Людей назначали директорами филиалов именно потому что они знали язык.
Узкая временная возможность. Повезло. Китайцы в среднем знают русский гораздо лучше и глубже, чем мы китайский. Кроме того, они заведомо лучше разбираются в наших культурных реалиях (мы им вбухали всю свою идеологию, построение промки, армии, образцы песен и гимнов). А для нас китайское всё ещё экзотика, кроме чая в чашке. И мы их считаем неэтичным наобывать, а они нас за ровню не считают при всём написаном чуть выше.
Аноним 24/07/25 Чтв 16:48:55

739565
275
>>739563 →
Ну так он прав. Менеджером филиала фирмы, занимающейся торговлей с европейской страной ты никогда не станешь хоть с идеальным языком, просто потому что никакой прямой торговли с Евросоюзом не будет еще многие десятки лет.
>>739568 → >>739569 →
Аноним 24/07/25 Чтв 16:51:32

739568
276
>>739565 →
В Европе это нахер не надо, барьер минимален. Даже в лучшие времена. Свои люди в КНР это профилактика мухлежа, в этом заинтересована в первую очередь Россия, а не Китай.
Аноним 24/07/25 Чтв 16:51:44

739569
277
>>739565 →
Ну менеджером в торговой компании нет, а вот в другой сфере можешь устроиться, если окажешься в нужное время в нужном месте.
>>739570 →
Аноним 24/07/25 Чтв 16:56:18

739570
278
>>739562 →
>Лучше
Это тут уже хуй знает. Кому-то Франция лучше, кому-то Китай. К тому же речь про менеджеров внешней экономической деятельности, с теми странами, что ты назвал, сейчас работы гораздо меньше, чем с Китаем и арабскими странами.

>>739569 →
>в другой сфере можешь устроиться, если окажешься в нужное время в нужном месте
Охуительные истории пошли.
Во-первых, с китайским ты без работы точно не останешься, а успешный успех это будет вопрос удачи.
А с французским тебя сраным менеджеришкой никто брать не будет, потому что они снобы-пидарасы и у них безработица. Почувствуй разницу.
>>739576 → >>739577 →
Аноним 24/07/25 Чтв 17:07:08

739576
279
>>739570 →
>с китайским ты без работы точно не останешься
Исключительно из-за госпротекции в интересах Родины. Сам по себе ты китайцам не сдался. У нех не
>безработица
но они такие же
>снобы-
>>739580 →
Аноним 24/07/25 Чтв 17:09:55

739577
280
>>739570 →
>А с французским тебя сраным менеджеришкой никто брать не будет
Прочитай целиком мой пост.
Аноним 24/07/25 Чтв 17:17:52

739580
281
>>739576 →
Так в случае с китайским тебе и не надо к китайцам устраиваться, у тебя есть возможность выбирать. И по сравнению с ебучими французишками китайцы просто милашки (не без грехов, разумеется).
>Исключительно из-за госпротекции в интересах Родины
Какая еще госпротекция, чья "Родина"? Менеджер внешнеэкономической деятельности это помощник кабанчика-барыги, который покупает китайские поделия или продает китайцам продукты из РФ (подсолнечное масло и мороженое у них в ходу, кстати). Речь про чистейшую коммерцию, какие еще нахуй госпротекции?
>>739583 →
Аноним 24/07/25 Чтв 17:23:48

739583
282
>>739580 →
>Менеджер внешнеэкономической деятельности это помощник кабанчика-барыги
Будет нужен лет пятнадцать ещё, а потом надёжнее будет пользоваться китайцами, живущими в России (кто-то с этой целью даже женится, видал таких), да даже сейчас чисто в перевод китайцы обыгрывают. Максимум будешь в перспективе второй головой на переводе для страховки и из-за низкого ценника.
>>739586 →
Аноним 24/07/25 Чтв 17:32:18

739586
283
>>739583 →
>лет пятнадцать
А вот и авторитетные прогнозы от экспертов с сосача подъехали. А почему нейросеть не заменит?
>>739606 →
Аноним 24/07/25 Чтв 17:51:35

739606
284
>>739586 →
Если она те расскажет, что слышала, как двое вон тех лысых в коридоре на хокло сказали давай надуем лаовая, наверное, заменит. Компетенций китаистов-нерегиональщиков банально нехватает, а на переоборудование обучения как раз и нужно что-то лет десять. А китайцы из разных провинций тем временем не сидят сложа хвосты.
>>739616 → >>739617 →
Аноним 24/07/25 Чтв 18:18:18

739616
285
>>739606 →
Кек. Я помню, у нас работала русскоговорящая китаянка и она мне заявила, что жалеет, что учила русский язык, лол. Надо, говорит, было учить английский, зарплата бы выше была. По-русски прям плоховато разговаривала.

Алсо, китайцам обычно ответственные контракты или приёмки товара не доверяют, потому что китайцы с китайцами слишком хорошо находят общий язык. Поставщики постоянно пытаются дать взятку менеджеру, чтобы закупали товар именно у них или пытаются подкупить инженера/инспектора, чтобы закрыл глаза на косяки изготовленной партии.

Так что нейросеть лучше, сто процентов тебе говорю.
Аноним 24/07/25 Чтв 18:22:58

739617
286
>>739606 →
Так что из тех двоих лысых в коридоре, собравшихся тебя наебать, как минимум один будет твой сотрудник, а то и оба
>>739618 →
Аноним 24/07/25 Чтв 18:29:08

739618
287
>>739617 →
Я максималллллллллльно улучшил ситуацию из возможных. А по факту будет так, как ты сказал. И китаист из МГИМбо с птх в дипломе не спасёт, а просто так, для крррасоты.
Аноним 24/07/25 Чтв 18:43:05

739619
288
Знакомый занимается ровно вот этим, китайский он не знает, да и английский тоже. Т.е. он менеджер у кабаныча, периодически ездеет контролить производство и принимать товар (обувь), собственно, закрывает глаза на брак за взятки.
Аноним 24/07/25 Чтв 19:29:16

739621
289
Так китайский это полезный язык для тех кто хочет стать кабанчиком или это всё хуйня и не стоит того? Последние лет 15 твердят, что китайский - язык будущего, но это будущее так и не наступило.
>>739628 →
Аноним 30/08/25 Суб 05:02:58 742513
>Аноним 24/07/25 Чтв 21:21:32

739628
290
>>739621
Да, только для кабанчиков, готовых посвятить жизнь Китаю и мотаться туда сюда. Да и то, сколько таких, у кого не взлетел подобный бизнес? История умалчивает.
>>739635
Аноним 24/07/25 Чтв 22:03:33

739635
291
>>739628 →
Понятно.
Интересно бы услышать мнения анонов о пользе испанского, французского, немецкого и японского для уабанчиков и им подобных. Может у кого-то есть истории успеха
>>739638 →
Аноним 24/07/25 Чтв 22:10:04

739638
292
>>739635 →
Кабанчикам не надо языков. Год-два и будет тебе моментальный перевод всего в ухо/в глаз.

Языки только для культуры теперь. Кабанчик отныне строго моноязычный, гешефтер полиглот ис оувер.
>>739655 →
Аноним 24/07/25 Чтв 22:39:10

739642
293
>>739479 →
>скандинавские

ну если ты хочешь жить в говноклимате и социальной изоляции то да, скандинавские языки лучший выбор для этого.
англ уже знаю, естественно.
немецкий просто не нравится.
Аноним 24/07/25 Чтв 23:32:06

739648
294
>>739457 → в евронигерию иЛи в латинонигерию решил метнуться? не старовата ли методичка?
>>739805 →
Аноним 25/07/25 Птн 00:03:39

739655
295
>>739638 →
>Кабанчик отныне строго моноязычный
И ровно до тех пор, пока из кабанчичей не сделали чевапчичей.
>>739670 →
Аноним 25/07/25 Птн 00:34:00

739665
296
>>739537 →
Такая комба, наверное, даже более частая, но в чём смысл учить французский, если ты не позер? Тогда уж лучше испанский или итальянский, мне кажется.
>>739666 →
Аноним 25/07/25 Птн 00:45:04

739666
297
>>739665 →
Во Франции всяко больше работы и tech в целом, чем в латаме или испании. Даже в ИИ с мистралем пытаются. Испанский хуйня без задач имхо, разве что аутсорсить задёшево в латам что-то. Ну или ты решил получить агрентинский паспорт лол
>>739668 →
Аноним 25/07/25 Птн 01:10:57

739668
298
>>739666 →
Переезжать и с английским можно, испанский/итальянский здесь больше для культурности так сказать. Во Францию переезжать смысла нет, там копеечные зарплаты по сравнению с Германией и Скандинавией.
Аноним 25/07/25 Птн 02:21:50

739669
299
Ну хотя по идее с французским можно переехать из Франции в Кебек или Романд, но мне кажется, это какой костыль по сравнению с комбинациями английский -> Британия -> США или Австралия; немецкий -> ФРГ -> немецкая Швейцария; скандинавский -> Швеция -> Дания или Норвегия.
Аноним 25/07/25 Птн 02:35:11

739670
300
>>739655 →
Нет, народ весь будет общаться через фильтр иишки. Каждая фраза каждого будет проверена на крамолу.
Буквально, все будут радостно вешать каждое слово тащмайору, ии-тащмайор ещё будет подправлять, если кабанчик с китайцем говорит, например, через алиса-гаджет, гугл пробку или Алибаба очки, разговор.

Кюалсш, как и вызвать этот подвид унтерменшей - переедикс? Эти червеобразные НПЦ ничтожества, которые думают в категориях только работинга и переединга? Эти несчастные ментальные инвалиды, эти обыватели ультрамещане? Переедикс - подхит?
>>739673 → >>739679 → >>739806 →
Аноним 25/07/25 Птн 02:48:06

739673
301
>>739670 →
>Кюалсш
>подхит
Поясните, что это за нахрюк?
>>739676 →
Аноним 25/07/25 Птн 02:58:20

739676
302
>>739673 → да текстоправилка в poco дешёвом такая, дичь выдает постоянно.

Кстати/подходит офкорс
Аноним 25/07/25 Птн 03:22:15

739679
303
>>739670 →
>как и вызвать этот подвид унтерменшей - переедикс
Типа детской игры вызови дух потребляша?
Не, ну если называть, то консуки (от консумере + уменьшительно-ласкательное ки).
>>739686 →
Аноним 25/07/25 Птн 03:27:03

739680
304
Или на наш западенско-славянский лад – консюкИ.
Задолбали консюки, все преграды обосрали...
Аноним 25/07/25 Птн 04:18:20

739686
305
>>739679 →
- хочу выучить чтобы переехать!
- бля... переедикс в итт треде, всем выйти из бассейна

Консюк подходит да, типа того. Колбасный эмигрант, так раньше их называли. Сейчас особенно это забавит. Человек восхотел ехать куда-то, ещё не зная языка, то есть человек в принципе неизнает ничего совсем о стране, но куда-то там целит, язык решил поучить.
Скорее будет так: выучил посмотрел новости оттуда и никуда не дёрнулся. Из родных мест смотрел как Париж опять сожгли, или как у немцев ещё три завода закрылось.
>>739687 →
Аноним 25/07/25 Птн 04:59:34

739687
306
>>739686 →
>да, типа того
Мы отправимся на юг,
там, где будет сухо! –
Так решили дед-Консюк
и жена-Консюха.

Но на Юге нет зарплат:
там язык романский,
И соседи не глядят
вести из Подранска.

Пробежим по северам:
там зарплаты выше,
Но у них на стыд и срам
не берут в лапишшу.

Надо подучить франсе
и свалить в Гаити:
Там у них кто пьёт глясе –
те почти в элите.

Не, жара и бантустан –
всё из-за французов.
Лучше выучим логлан
и пожрём от пуза.

Занавес.
>>739691 → >>739697 →
Аноним 25/07/25 Птн 05:41:35

739691
307
>>739687 →
Браво
Аноним 25/07/25 Птн 07:49:43

739694
308
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם
Аноним 25/07/25 Птн 08:56:58

739697
309
>>739687 →
Кун консюк, паря табак
Мучил мову так и сяк:
Взял фрасэ он только лишь -
Там опять сожгли Париж.

Схмурил брови кун-консюк:
"Выучу другой нахрюк!"
СоветУет тян-консиха:
"Ты поди на двач, спроси-ка!"

Пишет мигра-колбасян:
"Чё учить мне, лингвачан?"
Плюх! И за щеку прилет!
Плих! И дважды полон рот.

Вылетает он с доски
Взяв советов в две щеки.

Кун-консюк и тян-косиха
Унывают в кухне тихо.
На скамеечке сидят,
Вдаль задумчиво глядят.
Тред Исландского языка #1 (рабочие ссылки) /islenska/ Аноним 20/01/20 Пнд 00:50:46 456762 Ответ
image.png 2743Кб, 1440x900
1440x900
image.png 688Кб, 713x566
713x566
image.png 1068Кб, 1200x711
1200x711
Для германских языков исландский — как латынь для романских. Выучив исландский, осилить шведский, норвежский и датский будет гораздо проще. Из бонусов: вполне сможете понимать древние саги. Ознакомитесь с небольшим (но местами очень годным) кинематографом маленького островного государства, современной исландской литературой. Будете на слух разбирать тексты всяких Sigur Rós.

Лексически исландский, скорее всего, напомнит вам архаичный английский. Да и вообще, чувство дежа вю, постоянно возникающее при попытках учить слова, сильно облегчит жизнь. «drekka» — это то самое «drink», «tími» — «time», «ís» — «ice», «hús» — «house»; таких примеров масса.

Ресурсы:
Daisy L. Neijmann — годный самоучитель для начинающих, предусмотрено множество упражнений с ключами, озвучены диалоги и материал по фонетике.

http://icelandiconline.is — исландский сайт посвящённый изучению языка с начального до В2 по CEFR.
Пропущено 159 постов
35 с картинками.
Пропущено 159 постов, 35 с картинками.
Аноним 28/08/25 Чтв 11:05:39 742365
>>742328
> Ну там и расстояния не те и соотношение местных неместных. Однако тот исландский это тоже не нынешний. И пуритика их эта.
Да, было время... А сейчас орфография уже не отражает произношение, долгие и краткие перестали различаться. Не те сейчас викинги пошли.
Аноним 29/08/25 Птн 02:25:10 742420
>>742365
Копьём пихать разучились, права на дракары просрочены. Воще фуфня, а не норды.

Если серьёзно, готландский же типа восточноскандинавский, то есть он затрасянить с датским, сконским или шведским имел все шанцы изо всех.
Аноним 29/08/25 Птн 22:30:42 742471
Тред языкового пуризма №1 /purity/ Аноним # OP 23/08/25 Суб 08:43:33 742027 Ответ
1000020822.jpg 570Кб, 1200x1601
1200x1601
Не нашёл - создал. Предлагаю обсудить здесь борьбу за языковую чистоту и примеры сего явления в мировой летописи. Насколько успешно, когда это имело успех и как нам очистить русский (и другие языки тоже) от заграничного влияния.
Адмирал Шишков, чёрные полковники, исландцы и все-все-все.
Пропущено 45 постов
3 с картинками.
Пропущено 45 постов, 3 с картинками.
Аноним 29/08/25 Птн 17:39:32 742446
>>742423
Одно другому не мешает. Могло быть и старое фотО, и новое фОто.
>фото́ распространенное советское слово, я взял его из «Леф» 'а, где был прямо такой отдел, но потом читал и в других советских журналах
Аноним 29/08/25 Птн 21:24:10 742464
>>742446
>я взял его из «Леф» 'а
А к чему подобная избыточная пунктуация с кириллическими названиями? Всегда же просто писали из «Лефа», да и все.
Аноним 29/08/25 Птн 21:39:59 742467
>>742464
Турецкое влияние, ни дать, ни узять. İstanbul'a geliyoj.
Приложения по типу «выучи английский занимаясь 15 минут в день» — херня? /app/ Аноним 07/10/24 Пнд 03:49:11 709547 Ответ
IMG1233.jpeg 390Кб, 690x600
690x600
По большей части несколько вопросов.
Пользовались приложениями по типу Дуалинго?
Насколько полезным может быть данный вид обучения?
Если ли те, кто действительно освоил разговорный язык через подобное приложение?

Заметил что в основном люди воспринимают это как игру, больше хвастаясь кол-вом «дней подряд», нежели получеными знаниями

Любые комментарии в данную тему приветствуются.
Пропущено 86 постов
20 с картинками.
Пропущено 86 постов, 20 с картинками.
Аноним 24/08/25 Вск 08:27:25 742070
>>741874
Какой–нибудь курс польского тоже начинается с правил чтения и фразу уровня "Co to est?", а потому сразу дают сложные тексты про то, как пан Веджьмин пердолил пана Лютека.
Аноним 25/08/25 Пнд 09:35:09 742151
>>709547 (OP)
> Пользовались приложениями по типу Дуалинго?
Да.
> Насколько полезным может быть данный вид обучения?
https://www.youtube.com/watch?v=FjpOIZ4nHZw
> Если ли те, кто действительно освоил разговорный язык через подобное приложение?
Знакомый кто знает английский, русский, арабский (и из которых только русский ему нужен по жизни) выучил через него испанский до А2. Я бы сказал что если ты талантлив в изучении языков и получаешь от этого кайф как мой знакомый, то выучишь. Если ты как большинство воспринимаешь это как необходимый труд ради достижения практического результата, то скорее всего тебя не устроит медленный темп обучения.
Аноним 29/08/25 Птн 17:01:55 742442
>>741872
Хуй знает, сейчас прохожу 4 секцию инглиш-японский. Вкат был достаточно плавный и сложные предложения начали появляться где-то в начале третьей секции. Из минусов очень медленно сыпят иероглифы, типа 近くдо недавнего времени писали только хираганой, а это слово считай с самого первого модуля и как будто можно было бы канзь пораньше дать.
Неологизмов шнур Аноним 31/03/24 Вск 17:30:36 686524 Ответ
15603637300 450[...].webp 69Кб, 1280x719
1280x719
Изыскание и создание новых и новейших слов на любых, и даже несуществующих языках.
Пропущено 363 постов
23 с картинками.
Пропущено 363 постов, 23 с картинками.
Аноним 26/08/25 Втр 21:18:56 742274
>>742262
Нет, облезьяна это неправильно!

Суповщина какая-то, супорея из порея.
Аноним 26/08/25 Втр 22:02:25 742281
абвахтер
Аноним 26/08/25 Втр 22:08:51 742284
Ступарии против степариев.
А за чьей стороной неты?
Древнерусского языка тред №1 /oldrus/ Аноним 25/08/25 Пнд 16:51:24 742185 Ответ
1698794946636.jpg 2455Кб, 1498x2278
1498x2278
Изучаем фундамент русского языка.

https://lrc.la.utexas.edu/eieol/oruol - уроки по древнерусскому от Техасского Университета.
Аноним 25/08/25 Пнд 18:12:40 742196
>фундамент русского языка
>от Техасского Университета.
Эк вас кидает.
Английский #325 /english/ Аноним 30/07/25 Срд 19:39:57 740196 Ответ
image.png 350Кб, 465x465
465x465
>Какие переводчики, кроме стандартных стоит попробовать?
https://deepl.com
Но в целом в 2025 надёжнее всего использовать продвинутые нейросети, ChatGPT, DeepSeek и другие

> Где посмотреть перевод фразы, если переводчик выдаёт херню
ресурсы от https://reverso.com
там же синонимы: https://synonyms.reverso.net/
Проспрягать глаголы по временам, числам и падежам: https://conjugator.reverso.net

>Где искать правильное применение слова или его частотность?
https://ludwig.guru
как часто использовали слова в разное время: https://books.google.com/ngrams/

>Как правильно произносить слова?
озвучка в словарях, например https://dictionary.cambridge.org
или: https://forvo.com
Стоит изучить различные виды транскрипции и пользоваться ресурсами, где можно услышать реальное произношение: https://youglish.com/

>Что посоветуете для улучшения произношения?
https://youtube.com/@PhoneticFanatic

>Как лучше учить язык?
Техник много разных, идут вечные баталии, какой метод лучше или единственно верный, в каком порядке что осваивать и что важнее

> Что лучше использовать для прокачки словарного запаса
Достаточно использовать Анки. Популярное приложение, бесплатное, позволяет формировать карточки разных видов, интервальное повторение и другое
https://apps.ankiweb.net

> как понять, мой акцент такой же, как у носителей?
нейросеть, находит признаки не-нативных акцентов https://start.boldvoice.com/accent-oracle
но результат огорчит

> А может вы моё произношение оцените?
Шарь свой голос, оценим https://vocaroo.com/

Шапки (для тех, кто хочет самостоятельно изучить вопросы):
https://gist.github.com/123159753/947c0c60a642495303b163bee4933ccb
https://justpaste.it/english-thread

Предыдущий тред: >>738748 (OP)
Пропущено 500 постов
33 с картинками.
Пропущено 500 постов, 33 с картинками.
Аноним 24/08/25 Вск 23:11:44 742116
>>742107
>>742104
Понял, спасибо. А что еще можно добавить просто к просмотру сериков с сабами? Мб шадовинг или еще что-то? Или к самим выписываниям слов/фраз еще чет прикрутить можно чтоб лучше запоминалось? Кароче фантазии у меня нихуя нету и идей тоже, но пока так все нравится, полет нормальный, выучил уже где то 20 новых слов и фраз из доктора хауса
Аноним 24/08/25 Вск 23:27:07 742117
>>742106
>Я голосовым вводом даже не пользуюсь, хотя может полезно
Только им и пользуюсь - нах надо массажировать экран. Правда беглости так не наработал за эти годы. Явно нужно чтобы кто-то извне вздрючивал мозг, принуждая отвечать каждый день
Аноним 24/08/25 Вск 23:35:51 742119
Супер-гуру Уле Нонсенссен, новое лицо флача Аноним 21/09/24 Суб 20:55:21 708073 Ответ
Ole Nonsenssen.jpg 122Кб, 1024x1024
1024x1024
Hejj, hvad hedder du? А меня зовут Уле Нонсенссен, я очень люблю саморазвитие. У тебя, должно быть, завалялось несколько очень интересных методов изучения языка — это как раз то, что нам нужно! Расскажи, как ты учишь язык во сне или успеваешь проспрягать два глагола языка нухалк за одно мочеиспускание. А может, ты говоришь на тональных языках методом чревовещания? Или умеешь пародировать любой акцент мира? — а это первый шаг к уверенному владению языком.

В моих бесплатных школах по всему миру учатся сотни учеников, которые даже не замечают, как приходят к лингвопросветлению. Они — лучшая гарантия успешности бесплатного метода!
Пропущено 16 постов
2 с картинками.
Пропущено 16 постов, 2 с картинками.
Аноним 22/08/25 Птн 01:32:10 741955
>>741954
это как хафизы, выучивают Коран наизусть, не зная языка.
Аноним 22/08/25 Птн 01:49:46 741956
>>741955
В большинстве языков их родных арабизмов пруд пруди, так что совсем ничего это ну разве что китайские муслимане попали, хуйцзы всякие, из-за китайского прононса.

Вроде про оперных периодически проскакивает, что вот могу Лоэнгрина без всего петь, в школе учил фронцуске или наоборот Кармен, а в школе был нимеске. Или Тоску, а в школе ясно не итальянский был. Нелегко им наверно, но в пении многие углы сглаживаются, послушаешь речитативы, вот там гвоздец.
Аноним 22/08/25 Птн 01:52:51 741957
Атаквощехз, может им потом проще учить, это имитация беззубого дентства до года, может, так запускаются механизмы родного схватывания? И открываются невиданные способности к говорению.
Шумерский язык Аноним 14/06/22 Втр 14:11:47 610419 Ответ
c6ecd513-f0fc-4[...].jpeg 91Кб, 768x575
768x575
Экспериментальный тред обсуждения шумерского языка.

До этого треды никогда не создавал, так что пардон за возможные косяки.

Есть ли аноны, которые изучают сабж?
Есть ли проблемы с пониманием эргативности в разрезе "залогов" и "переходности"?
Я уже примерно год налетами изучаю сабж и до сих пор испытываю проблемы с эргативным строем, настолько это непривычная для меня идея.

Для тех кому интересно "а зачем это учить?" сразу скажу, что просто так, по приколу.

Язык - изолят, т.е. у него нет установленных родственников ни в нынешних, ни в исчезнувших языковых семьях.

Если вам буду говорить про родство сабжа с тюркскими, финно-угорскими, корейским языками - то сразу шлите такого недалекого человека подальше.

На вопрос "восстановлен ли язык?" отвечу, что грамматика, в основном восстановлена и язык можно полноценно учить. Единственное значимое белое пятно - произношение. Ввиду передачи произношения через призму семитов-аккадцев, есть большие подозрения, что сабж звучал сильно по-другому. Не говоря уже об отсутствии информации об ударениях или возможных тонах.

Также некоторые спрашивают "нужно ли указывать цифры при написании или произношении шумерских символов?". Т.е. имеется в виду, нужно ли всегда указывать число 10 в символе gi10 или можно просто писать gi, например?
Нужно, т.к. это цифра в написании символов имеет смыслоразличительное значение. Этих gi - огромное количество и указание цифры сразу помогает понять, какой именно символ подразумевается.

Ссылки на материалы:

Учебники для начально-среднего уровня:
1) Introduction to Sumerian Grammar by Foxvog - мой первый учебник по шумерскому. Несложная подача материала, темы разбираются наглядно. Рекомендую всем начинающим.
2) An Introduction to the Grammar of Sumerian by Zolyomi - сам не читал, но многие хвалят.
3) A Manual of Sumerian Grammar and Texts by Hayes - аналогично п.2.
4) The Sumerian Language: An Introduction to Its History and Grammatical Structure by Thomsen - аналогично п.2.
5) Для тех, кто не может в аглицкий - "Шумерский язык" Каневой. Уступает предыдущим учебникам, но зато здесь раскрыты темы, которым уделено мало внимания в других книгах (предложные конструкции, например).

Учебники для продвинутого уровня:
1) A descriptive grammar of Sumerian by Jagersma - Считаю, что это вообще лучший из всех учебников, наиболее подробная подача материала, расширенный список тем.
Слог сложный, но оно того стоит.
2) Sumerian Grammar by Edzard - пишут, что тоже классная книга.

Спрягатели шумерского глагола-онлайн (необходимо знание механизмов работы этого самого глагола):
1) http://www.gilgamesh.ch/svc/svc.html?docu=1
(на этом же сайте есть полезный Sumerian Verb Analyser);
2) https://sumerianconjugator.netlify.app/

Онлайн-словари:
1) epsd2 - Oracc - имхо, самый лучший онлайн-словарь на сегодня с возможностью копировать символы как текст:
http://oracc.museum.upenn.edu/epsd2/sux
2) http://psd.museum.upenn.edu/nepsd-frame.html
Тоже неплохой сайт, но возможность копирования отсутствует.
3) Неплохой словарь с расширенными возможностями. Но эти функции часто не работают, к сожалению.
https://situx.github.io/SemanticDictionary/

Шрифты для отображения клинописи:
http://oracc.museum.upenn.edu/doc/help/visitingoracc/fonts/

Прочие инструменты:
1) Qantuppi (Sumerian Cuneiform Input Aid) - офигенный сайт, позволяющий конвертировать латиницу в клинопись. Если знаете как пишется слово - то без проблем наберете печатный шумерский текст любой сложности:
https://qantuppi.kurnugia.com/
2) Kurnugia - Cuneiform Script Analyzer - вставляете символ и сайт выдает его произношение + есть еще другие прикольные функции:
https://app.kurnugia.com/
3) Unofficial EPSD2 Rapid Searcher https://hubur.kurnugia.com/
Ищет слова на сайте epsd2. Вводите слово и вам сразу выпадет один или несколько нужных вариантов. Более удобный поиск, чем на самом сайте epsd2.

Статьи по грамматике:
1) Статья на вики: https://en.wikipedia.org/wiki/Sumerian_language
2) Статья на Languagesgulper: https://www.languagesgulper.com/eng/Sumerian_language.html

Ютьюб-каналы:
1) Digital Hammurabi
https://www.youtube.com/channel/UCBQo27DbqeB-xG17-kekrdQ
Начальный курс шумерской грамматики онлайн.
2) Learn Hieratic & Sumerian https://www.youtube.com/channel/UCVndO84aMjd6W4OAQ3Q3nXg
С этим курсом пока не ознакомился, но, вроде бы, он более подробный.

Текстовые корпусы:
1) ETCSL - The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature
https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/
2) ETCSRI - http://oracc.museum.upenn.edu/etcsri/corpus
Лучшие сайты по имеющейся шумерской литературе. Гимны, молитвы, сказания - все там.

Блоги:
1) https://sumerianlanguage.tumblr.com/
Чел сильно в теме насчет сабжа и поясняет за грамматические подробности ну или просто "переводит для тату".
У него, кстати, канал на трубе есть.

Прочее:
1) http://lexicity.com/language/sumerian/
Сайт Lexicity - знаменитый агрегатор материалов по старым/вымершим/античным языкам. Много ссылок не работает, но там есть базовая информация, а найти нужное имея название уже не особо сложно.
2) Реддит:
https://www.reddit.com/r/Sumerian/
https://www.reddit.com/r/Assyriology/
https://www.reddit.com/r/Cuneiform/
Здесь всегда помогут в случае возникновения сложностей при изучении сабжа.
3) Discord:
В группе UNAEL (изучение редких/вымерших и т.д. языков) есть подраздел изучения шумерского.
https://discord.com/invite/te89K64
4) Чтобы проникнуться духом старины -всем обязательно смотреть видео:
The Sumerians - Fall of the First Cities
https://www.youtube.com/watch?v=d2lJUOv0hLA

Материалы буду постепенно добавлять. Если у анонов что по теме есть - комментируйте ИТТ.
Пропущено 178 постов
35 с картинками.
Пропущено 178 постов, 35 с картинками.
Аноним 15/08/25 Птн 15:31:12 741402
>>741401
>совковые диды-японисты
Небезызвестный О.А. Мудрак тоже так считает. Если почитать, он японский учил в ВУЗе.

>берешь и учишь
Пещерная академота налегает. У них там своя социализация.
Аноним 21/08/25 Чтв 15:33:08 741935
>>741385
Все возможно. Только не полностью, т.к. язык восстановлен лишь частично. Плюс, есть диспуты об уже известной грамматике. Но % 70 от всего грамм. объема наука понимает и ее можно смело учить.
Аноним 21/08/25 Чтв 22:34:48 741947
Тут проблема в том, что до недавнего времени не было «учебников». Учить самому по грамматике сложно. Но сейчас есть уже 2.5 учебника: Zólyomi, Colonna d'Istria/Sallaberger и черновой вариант Wagensonner'ера.
Астурлеонских языков гнездо Аноним 30/03/24 Суб 08:45:27 686310 Ответ
Mapadelaestensi[...].png 823Кб, 1181x1671
1181x1671
От литературных и культурных до непричёсанных и диких. Астурийский бабле, леонский, эстремадурский, мирандский, эонавьего, кантабрский...
Пропущено 19 постов
12 с картинками.
Пропущено 19 постов, 12 с картинками.
Аноним 18/08/25 Пнд 23:18:53 741778
Аноним 21/08/25 Чтв 16:40:39 741939
cropped-elviesc[...].png 6Кб, 200x49
200x49
lesredes.png 34Кб, 826x378
826x378
envíamesaxe.png 25Кб, 816x736
816x736
Аноним 21/08/25 Чтв 16:42:39 741940
caserio2.gif 44Кб, 780x160
780x160
КельтОʹТред /celt/ Аноним 07/07/24 Вск 02:42:00 699665 Ответ
i002.png 27Кб, 570x417
570x417
Создавайся, кельтов тред! Тут трут про тех, 1) чья кровь незаметно течёт в современных чехах, австрийцах, немцах и венграх, 2) тех, кто мочил этрусков в верховьях Тибра, 3) тех, кто научил германцев смеяться и грамотно писать и про всяких 4) кельтиберов, влупивших Титу Дидию, 5) галлеков, показавших, как надо грустить и 6) галатов, которые предвидели перенос столицы Турции в Анкару. Хотите оживить наконец 7) галльский? Да пожалста.

Ну и про современные с возрождёнными кельтоязыки тоже не забывайте: 8) бретонский, 9) корнский, 10) валлийский, 11) ирландский, 12) шотландский и 13) мэнский ждут своих!
Пропущено 14 постов
5 с картинками.
Пропущено 14 постов, 5 с картинками.
Аноним 05/04/25 Суб 13:49:20 729185
>>729079
Вероятно, что до Гальштата они ещё были с кем-то связаны (либо с итало-германской кладой, либо с какими-то потёртыми И-Е), а потом оформились там. Миграции в Анатолию вторичны (языковые пра-предки кельтов из Анатолии ещё не были кельтами).
Аноним 21/08/25 Чтв 01:45:15 741911
image.png 4Кб, 202x104
202x104
>>699665 (OP)
Вы понимаете на сколько мир ебанут. Кароче залипаю в ютуб и между делом понимаю что мне нравится кельтский (норм инфа в пол второго ночи, мозг да?), в нем охуенные слова и они забавные (мне за слова ещё нравится укр-мова и польский).

Чекаю на ютубе отче наш, звучит заебись, прикольно. Чекаю на рутрекере что есть в быстром доступе по учебным материаллам, чтото есть, ок.

Захожу сюда в другой тред что-то узнать и вижу нахуй это, так ведь не бывает да?
Аноним 21/08/25 Чтв 16:00:42 741937
>>741911
это зов кельтских предков, бегом читать саги.
Эсперанто нить #11 esperanto Аноним 25/06/25 Срд 16:50:36 736753 Ответ
1.jpg 77Кб, 810x550
810x550
200x2860xac1200[...].jpeg 9Кб, 200x286
200x286
- Где учить?
http://learn.esperanto.com - самый быстрый способ выучить эсперанто + 500 слов (уже в бете)
https://esperanto12.net/ru/

http://www.duolingo.com - учить из английского или испанского (в будущем появится для русского)
http://lernu.net - курс для начинающих, там же форум для общения - //там надо зарегаться для обучения
http://edukado.net - годные курсы, в том числе можно потренироваться голосом в секции Ekparolu!
http://eoru.ru - лучший словарь для русского языка, http://rueo.ru - мобильная версия
http://pastebin.com/AYPF8S9p - продолжение

- Есть классический учебник на русском Бориса Колкера - "Международный язык Эсперанто".
- Так же есть бумажный учебник, недавно вышел, от преподов курса эсперанто в университете Дружбы народов им. Лумумбы в Москве - Д.А.Шевченко, А.О.Стриганова - "Учебник языка эсперанто", он продаётся на Озон ру, но там как-то странно - все упражнения даны без ключей-ответов.

Так же есть бразильское приложение на андроид с курсом эсперанто, переведённое на русский - Kurso de Esperanto Kape


- Где общаться?
http://telegramo.org - много чятов в телеграме, одно из самых активных на данный момент мест
http://www.reddit.com/r/Esperanto/ - про эсперанто на английском
http://www.reddit.com/r/Esperante/ - на эсперанто обо всём на свете
#esperanto - на IRC freenode


- Что послушать/посмотреть?
http://muzaiko.info - неплохая радиостанция
http://kern.punkto.info - подкаст о технике и культуре
http://music.yandex.ru/label/53443 - vinilkosmo в яндекс музыке
http://youtube.com - множество влогов и игровых каналов, список будет позже
http://lernu.net/ru/biblioteko - медиатека Лерну


- Чего почитать?
http://eo.wikipedia.org - википедия на эсперанто
http://esperanto.mv.ru/ESP/literaturo.html - классика эсперанто
http://www.liberafolio.org - новости об эсперантосреде
http://eo.globalvoices.org - RSS лента обо всём
http://eo.wikisource.org - викитека на эсперанто, различные тексты


- Я считаю, что эсперанто язык плохой и Я хочу рассказать вам об этом!
Нам очень важно ваше мнение.

- Хочу сделать эсперанто лучше!
Используйте эсперанто в живом общении; пишите тексты; делайте музыку, видео; расскажите друзьям об эсперанто.

- Я нашёл ненавистника эсперанто ИРЛ!
Игнор (и rideto) - лучшая защита, проверенная самим аноном.

- В треде срач!
Один совет - не слушайте теоретиков, никогда. Слушайте только тех эсперантистов, которые внесли какой-то серьёзный вклад в язык.

- Прошлые fadenoj:
8-й тред - https://2ch.su/fl/arch/2021-02-28/res/375524.html
9-й - https://2ch.su/fl/arch/2023-11-26/res/495560.html
10-й - https://2ch.su/fl/arch/2025-05-11/res/632159.html
Пропущено 11 постов
1 с картинками.
Пропущено 11 постов, 1 с картинками.
Аноним 15/07/25 Втр 20:59:10 738691
Эсперачеры, что по контенту? В смысле рзвлекательному? Музыка, фильмы, книги, коплюктерные игры на Эсперанто? Может быть блоги и подкасты (о чём-нибудь кроме Эсперанто)?
Аноним 16/07/25 Срд 03:53:04 738713
>>738691
Книг дохрена, на эсперанто очень много чего было переведено. В этом плане прямо изобилие. Например: https://z-library.gs/s/?languages%5B%5D=esperanto (здесь далеко не всё)

Книги/газеты/всякий хлам, неупорядочено: https://archive.org/details/texts?and%5B%5D=language%3A%22Esperanto%22

Игр с эсперанто-версией было несколько, The Expression Amrilato - нативная на эсперанто

Интернет-комикс Pepper&Carrot имеет эсперанто-версию (завершена на 100%): https://www.peppercarrot.com/eo/

Из блогов можно взглянуть, например, на https://vesapetays.net/amcim/esperanto.html (графомания технарской направленности)
Аноним 21/08/25 Чтв 12:14:58 741920
Всё равно сложно его учить.
ЧЕЧЕНСКИЙ ЯЗЫК #2 /nox/ Аноним 21/02/24 Срд 23:24:36 682189 Ответ
14919065498360.jpg 288Кб, 603x604
603x604
16974814639610.webp 300Кб, 1600x1340
1600x1340
-VSPgjhBy541041[...].jpg 495Кб, 1574x2160
1574x2160
Kartochki-alfav[...].jpg 471Кб, 838x1059
838x1059
Чеченского языка тред. Нохчийн меттан лерина тред.
Учим вместе с аноном один из самых популярных языков в России.
ОП поможет с переводом и подскажет с чего начать изучение языка.
Пропущено 153 постов
34 с картинками.
Пропущено 153 постов, 34 с картинками.
Аноним 20/08/25 Срд 20:19:20 741892
Аноним 20/08/25 Срд 22:52:06 741903
>>741892
Типа пришел отец и спросив цену, начал намекать продавцу, что знает его отца Магомед-Шерипа и он его сын Адам и тот сделал скидку
Явился сын и когда попросил скидку, продавец запросил еще больше - 8000к вместо 6900к
Аноним 21/08/25 Чтв 10:51:21 741915
Настройки X
Ответить в тред X
15000
Добавить файл/ctrl-v
Стикеры X
Избранное / Топ тредов